翻訳と辞書 |
Valeriy Pecheykin : ウィキペディア英語版 | Valeriy Pecheykin
Valeriy Pecheykin (Russian: Валéрий Валéрьевич Печéйкин) is a Russian playwright, dramaturge, and journalist. == Biography == Pecheykin was born in 1984 in Tashkent, Uzbekistan.〔http://www.genefrankeltheatre.com/pastproductions/crematorium.html〕 After graduating from Tashkent State University of Economics and working as a journalist in Tashkent, he studied creative writing at Gorky Literary Institute in Moscow. He currently works as a writer and dramaturge at Gogol Center in Moscow and is a regular contributor for the Russian LGBT magazine Kvir. He is the author of the plays ''My Moscow'' (2008), ''Net'' (2009), ''Lucifer'' (2008), ''Russia, Forward!'' (2011), ''A Little Hero'' (2014) and co-wrote the screenplay for Pavel Lungin's film ''The Conductor'' (Russia, 2012).〔http://www.imdb.com/name/nm4791030/〕 A collection of his plays was published in Russia under the title ''Lucifer'' in 2013. ''Dear Lord'' (2014) is a play for children and premiered in December 2014 directed by Denis Azarov. Pecheykin’s play ''Falcons'' (2005) received two young playwright awards, ''Debut'' and ''New Drama''. ''A Little Hero'' was published in Russian in ''Mitin Journal'' (Митин журнал) in 2014.〔http://kolonna.mitin.com/magazine.php?magazineid=225〕 The play's main character, an underage boy named Vovochka (a nickname that means 'little Vladimir'), takes the Russian anti-gay-propaganda law into his own hands, organizing a vigilante group "Crematorium" that persecutes gay men and women under the pretext of protecting the children. He feels a close affinity with Vladimir Putin and even appeals to him with a proposal to build a giant cremation machine he invented for incinerating all kinds of sexual “deviants.” The storyline seems at first like a dystopian fantasy; however, it offers a realistic portrayal of contemporary life in Russia for homosexuals.〔http://www.thedailybeast.com/articles/2014/10/06/the-hunted-gays-of-putin-s-russia-vicious-vigilantes-and-state-bigotry-close-up.html〕 It was translated into English by Zhenya Pomerantsev and John Turiano and staged in its abridged version under the title ''Crematorium'' at New York’s Shelter Studios and Gene Frankel Theatre, directed by Alexander Kargaltsev, after a workshop at Dixon Place.〔http://www.huffingtonpost.com/2014/05/19/crematorium-gay-crimea-play-_n_5352204.html〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Valeriy Pecheykin」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|